{"id":139,"date":"2020-01-08T16:10:00","date_gmt":"2020-01-08T16:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/sergiotobon.co\/es\/?page_id=139"},"modified":"2020-01-08T17:00:47","modified_gmt":"2020-01-08T17:00:47","slug":"the-project-method","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/sergiotobon.co\/es\/the-project-method\/","title":{"rendered":"The Project Method"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"padding-left: 60px;\"><a class=\"dt-pswp-item\" href=\"http:\/\/sergiotobon.co\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Sergio_Tobon_THE_PROJECT_METHOD.pdf\" data-dt-img-description=\"\" data-large_image_width=\"1605\" data-large_image_height=\"2432\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-116\" src=\"http:\/\/sergiotobon.co\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/The_Project_Method_Sergio_Tobon.png\" alt=\"Sergio Tob\u00f3n Agudelo\" width=\"297\" height=\"450\" \/><\/a>The Project Method | El M\u00e9todo Proyecto<\/h2>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><em>Not Official Translation | Traducci\u00f3n No Oficial<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px; text-align: justify;\">La palabra \u201cproyecto\u201d es quiz\u00e1s la \u00faltima en llamar a la puerta de la terminolog\u00eda educativa para ser admitida. \u00bfAdmitimos al extra\u00f1o? No sabiamente a menos que dos preguntas preliminares hayan sido contestadas en forma afirmativa: En primer lugar, \u00bfhay detr\u00e1s del t\u00e9rmino propuesto y esperando a\u00fan ahora que se le bautice una noci\u00f3n o concepto v\u00e1lido que promete prestar un servicio apreciable en el pensamiento educativo? En segundo lugar, si concedemos lo anterior, \u00bfel t\u00e9rmino \u201cproyecto\u201d designa adecuadamente el concepto de espera? Debido a que la pregunta sobre el concepto y su valor es mucho m\u00e1s significativa que cualquier asunto de meros nombres, esta discusi\u00f3n tratar\u00e1 casi exclusivamente de la primera de las dos investigaciones.\u00a0En efecto, es totalmente posible que alg\u00fan otro t\u00e9rmino, como \u00abacto intencional\u00bb, por ejemplo, llamar\u00eda la atenci\u00f3n sobre un elemento m\u00e1s importante del concepto y, de ser as\u00ed, podr\u00eda resultar superior como t\u00e9rmino a la palabra \u00abproyecto\u00bb. Al principio es probablemente prudente advertir al lector que no espere una gran cantidad de novedades en la idea aqu\u00ed presentada. La met\u00e1fora del bautizo no debe tomarse demasiado en serio; el concepto a considerar no es en realidad reci\u00e9n nacido. No pocos lectores se sentir\u00e1n decepcionados de que despu\u00e9s de todo se presenten tan pocas novedades.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/sergiotobon.co\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Sergio_Tobon_THE_PROJECT_METHOD.pdf\">Ver traducci\u00f3n completa\u2026<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Project Method | El M\u00e9todo Proyecto Not Official Translation | Traducci\u00f3n No Oficial La palabra \u201cproyecto\u201d es quiz\u00e1s la \u00faltima en llamar a la puerta de la terminolog\u00eda educativa para ser admitida. \u00bfAdmitimos al extra\u00f1o? No sabiamente a menos que dos preguntas preliminares hayan sido contestadas en forma afirmativa: En primer lugar, \u00bfhay detr\u00e1s&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/sergiotobon.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/139"}],"collection":[{"href":"http:\/\/sergiotobon.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/sergiotobon.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sergiotobon.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/sergiotobon.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139"}],"version-history":[{"count":24,"href":"http:\/\/sergiotobon.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166,"href":"http:\/\/sergiotobon.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/139\/revisions\/166"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/sergiotobon.co\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}